German-Arabic
    related Results
    gegenstandslos (adj.)
    غير ذي صلة
    entsprechende Unterlagen Pl.
    الوثائق ذات الصلة
    KK % {Maßgeblicher Beitragssatz zur KV inkl. Zusatzbeitrag}, abbr.
    اشتراكات التأمين الصحي ذات الصلة بما في ذلك الاشتراكات الإضافية
    Maßgeblicher Beitragssatz zur KV inkl. Zusatzbeitrag {econ.}
    اشتراكات التأمين الصحي ذات الصلة بما في ذلك الاشتراكات الإضافية {اقتصاد}
    ein strukturrelevantes Merkma
    سمة ذات صلة هيكلية مشتركة
    systemrelevant (adj.)
    ذات صلة بالنظام
    relevant (adj.)
    ذات الصلة
    liieren (v.)
    أَنْشَأ صِلَةً
    sicherheitstechnisches Schutzniveau (n.) , {tech.}
    مستوى السلامة ذي الصلة بتكنولوجيا السلامة {تقنية}
    bemessungsrelevant (adv.)
    ذات صلة بالأبعاد
    umweltrelevante Vorfälle (n.) , Pl., {ecol.}
    الحوادث ذات الصلة بالبيئة {بيئة}
    sicherheitstechnische Anordnungen (n.) , Pl.
    اللوائح ذات الصلة بتكنولوجيا السلامة
    ZEUS {Zentrale Erfassung Umweltrelevanter Stoffe}, abbr., {ecol.}
    التسجيل المركزي للمواد ذات الصلة بالبيئة {بيئة}
    anlassbezogen (adv.)
    ذو صلة بالحدث
    abrechnungsrelevantes Zählwerk (n.) , {tech.,econ.}
    العداد ذو الصلة بالفاتورة {تقنية،اقتصاد}
    In Rede stehend (adj.)
    ذو الصلة
    bewohnerbezogen (adj.)
    ذو صلة بالسكان
    zertifizierungsrelevant (adj.)
    ذو صلة بالمصادقة
    flächenbezogen (adj.)
    ذو صلة بالسطح
    die Blutverwandtschaft (n.)
    صلة الأرحام
    entscheidungserheblich (adj.)
    ذو صلة بالقرار
    nicht relevant
    غير ذي صلة
    der Familienanschluss (n.)
    صلة عائلية
    projektbezogen (adj.)
    ذو صلة بالمشروع
    belanglos (adj.)
    عديم الصلة
    systembezogen (adj.)
    ذو صلة بالنظام
    unverwandt (adj.)
    غير ذي صلة
    hinweisbezogen (adj.)
    ذو صلة بالبلاغ
    witterungsbedingt (adj.) , {Meteor.}
    ذو صلة بالطقس {طقس}
    engverwandt (adj.)
    وثيق الصلة